China RoHS и EU RoHS — это системы регулирования, ограничивающие содержание опасных веществ в электротехнической и электронной продукции. Несмотря на схожую концепцию, между китайскими и европейскими требованиями существуют существенные различия.

В 2026 году производители и экспортеры, работающие одновременно с рынками Китая и Европейского союза, должны учитывать особенности обеих систем, чтобы избежать проблем с импортом, продажей и контролем продукции.

Важно

Наличие соответствия EU RoHS не означает автоматическое соответствие требованиям China RoHS.

Что такое EU RoHS

EU RoHS — это европейская директива Restriction опасные вещества, регулирующая содержание опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании на территории Европейского союза.

Основные цели:

  • снижение экологического ущерба;
  • защита здоровья потребителей;
  • контроль опасных веществ;
  • унификация требований внутри ЕС.

Что такое China RoHS

China RoHS — китайская система экологического регулирования электроники и электротехнической продукции.

Она основана на национальных стандартах GB и регулирует:

  • использование опасных веществ;
  • маркировку продукции;
  • экологическую информацию;
  • контроль поставок на рынок КНР.

Важно учитывать

China RoHS уделяет значительно больше внимания маркировке и экологической информации, чем европейская система.

Основные отличия China RoHS и EU RoHS

ПараметрChina RoHSEU RoHS
Регион действияКитайЕвропейский союз
Основные стандартыGB стандартыДирективы ЕС
Маркировка EFUPОбязательнаНе требуется
Таблица опасных веществОбязательнаНеобязательна
Контроль продукцииКитайские органы надзораНациональные органы ЕС
Формат документацииКитайские требованияЕвропейская декларация

Ограничиваемые вещества

Обе системы ограничивают использование опасных веществ в электронике.

Основные вещества:

  • свинец (Pb);
  • ртуть (Hg);
  • кадмий (Cd);
  • шестивалентный хром (Cr6+);
  • PBB;
  • PBDE.

Однако методики подтверждения соответствия и требования к документам различаются.

Критический момент

Даже при одинаковых ограничениях поставщик обязан соблюдать отдельные требования China RoHS и EU RoHS.

Маркировка продукции

Одно из главных отличий — требования к маркировке.

China RoHS

  • экологический знак EFUP;
  • срок безопасного использования;
  • таблица содержания веществ;
  • китайская маркировка.

EU RoHS

  • маркировка CE;
  • декларация соответствия;
  • технический файл;
  • документация по запросу.

Практика рынка

Для Китая часто требуется адаптация маркировки даже при наличии полного комплекта документов для ЕС.

Испытания и подтверждение соответствия

Для подтверждения соответствия могут использоваться лабораторные испытания.

ПроверкаChina RoHSEU RoHS
Химический анализДаДа
Проверка маркировкиОбязательноОграниченно
Экологическая таблицаОбязательнаНе требуется
Контроль документацииКитайские стандартыЕвропейские стандарты

Типовые ошибки экспортеров

📄

Использование EU документов

Без адаптации под Китай

🏷️

Отсутствие EFUP

Неверная маркировка продукции

⚠️

Ошибки в таблице веществ

Несоответствие China RoHS

🧪

Недостаточные испытания

Отсутствие подтверждения материалов

Нужен ли China RoHS при наличии EU RoHS

Даже если продукция полностью соответствует европейским требованиям, для поставок в Китай необходимо отдельно учитывать:

  • китайскую маркировку;
  • стандарты GB;
  • требования к документации;
  • экологическую таблицу China RoHS;
  • проверки китайских органов контроля.

Риск

Использование только европейской документации часто приводит к проблемам при импорте продукции в Китай.

Сроки подготовки документации

2–6недель занимает адаптация документов
6основных ограничиваемых веществ
2026усиленный экологический контроль
GBоснова требований China RoHS

Подготовка продукции для Китая и ЕС

Группа компаний «Реестр Гарант» помогает производителям адаптировать продукцию одновременно под требования China RoHS и EU RoHS. Специалисты проверяют документацию, маркировку и соответствие продукции требованиям Китая и Европейского союза.

Комплексная подготовка позволяет избежать задержек поставок и претензий со стороны надзорных органов.

Практический вывод

China RoHS и EU RoHS имеют схожие экологические цели, но отличаются требованиями к маркировке, документации и процедурам контроля продукции.

Консультация по China RoHS и EU RoHS

Проверка требований к продукции

Адаптация документации

Подготовка маркировки EFUP

Проверка соответствия стандартам GB

Сопровождение поставок в Китай и ЕС